Gli dica che sono una donna sposata e che mio marito è un agente governativo molto importante che non vede l'ora di spaccargli il muso.
Reci mu da sam udata i da je moj muž visoki vladin funkcioner, spreman i voljan da mu izbije sve zube.
Suo marito è simpaticissimo e molto attraente.
Muž vam je vrlo šarmantan i veoma naoèit.
Torni pure a casa, ma se l'interessa saperlo suo marito è stato ucciso.
Океј, али за случај да вас интересује, ваш муж је убијен.
Tuo marito è un po 'ingiusto sulla stampa.
Vaš muž je malo nefer prema štampi.
Suo marito è morto e io sono venuta a consolarla.
Muža su joj ubili a ja sam došla da je utešim.
Dico che l'uomo giusto è lì fuori e se non lo prendi tu, lo farà un'altra e passerai il resto della tua vita a pensare che tuo marito è sposato con un'altra.
Само хоћу да кажем да је прави човек тамо негде. Ако га ти не ухватиш неко други ће, и провешћеш цео живот знајући да је нека друга удата за твог мужа.
Tuo marito è un uomo fortunato!
Tvoj muž je pravi sretnik! Hvala.
Voglio dire, se suo marito è scomparso da così tanto tempo...
Мислим, ако вам је супруг толико дуго нестао...
Come saprà, mio marito è mancato recentemente.
Као што знате, мој супруг је недавно преминуо.
Suo marito è in prigione, i suoi affari sono nel caos, sciacalli che litigano per dividersi gli avanzi...
Ваш муж у затвору, његов посао у хаосу, различити људи се боре око остатака.
Suo marito è stato trovato ubriaco su una spiaggia pubblica stamani.
G-ðo Sunday, je pronaðen pijan na javnoj plaži.
Tuo marito è andato forte, non so come abbia scavalcato quel muro.
Вечерас је ваш човек отишао дубоко, Т.К. Не знам како је успео око тог зида.
Suo marito è una persona a modo, ma non ha avuto molta fortuna.
Kapetan je sasvim u redu. Samo malo nema sreæe.
Vostro marito è a un bivio della sua carriera.
Muž ti se nalazi na raskršæu karijere.
Suo marito è molto più ane'iano?
da li je vas muz mnogo stariji od vas?
Il mio primo marito è morto prima che nascesse nostro figlio.
Мој први муж је умро, пре него што је наш син рођен.
Perché dici che tuo marito è un ragazzaccio?
Шта је то што твог мужа чини неваљалим?
II marito è infetto da un virus alieno e io le prescrivo degli antipsicotici.
Муж јој је инфициран ванземаљским вирусом, а ја јој дајем антипсихотике.
Mio marito è l'unico che mi chiama così.
Moj muž je jedini koji me zove tako.
Suo marito è un grandissimo artista.
Vaš suprug je veoma veliki umetnik.
L'ultima cosa che Nancy Holt ha detto al marito è stata una bugia.
Последње речи које је Ненси Холт изговорила мужу, биле су лажи.
Ginger ha detto che il tuo ex marito è stato in prigione?
Džindžer je rekao je vaš bivši suprug robijao?
Lo vengo da Compton, ma mio marito è di Northridge.
Ja sam direktno iz Komptona. A moj muž je iz Nortridža.
Stia a sentire, mio marito è già morto una volta, come avrà letto sui giornali.
Vi mene slušajte! Kao što ste videli na vestima, moj muž je veæ jedanput umro.
L'anima del marito è intrappolata lì dentro e lei ci parla.
Његова душа је заробљена у њему. Разговара с њим.
Mio marito è nell'esercito e di conseguenza anche noi.
Suprug je u vojsci, što znaèi da smo svi.
Mio marito è scomparso da 10 giorni.
Moj muž je nestao već deset dana.
Dovremo stare attenti, ho detto a tutti che mio marito è di Parigi.
Морамо бити опрезни. Рекла сам свима да ми је муж из Париза. И?
Ditelo a suo marito, è sotto quel lenzuolo laggiù.
Реците то њеом мужу, он је под чаршавом тамо.
Dammi le prove che mio marito è al sicuro, ed entrerò in quel campo.
Pokaži mi dokaz da je moj muž slobodan i na sigurnom, i ja æu ušetati u taj teren.
E voglio segnare un punto qui, perché mio marito è in sala laggiù.
I želim da osvojim poen ovim, jer je moj muž u dvorani tamo.
Una delle mie ricerche preferite sostiene: più un marito è disposto a fare i lavori di casa, più attraente sarà per la moglie.
Jedna od mojih omiljenih studija pokazala je da što je više suprug spreman da radi kućne poslove, to je više privlačniji ženi.
Vi potrei raccontare di una donna il cui marito è appena tornato dall'Afghanistan, e sta avendo difficoltà a riaccendere questa cosa chiamata conversazione, quindi lascia lettere in giro per casa come per dire, "Torna da me.
Могу да вам причам о једној жени чији се муж управо вратио из Авганистана и она тешко може да пронађе разговор, зато гомила љубавна писма по целој кући јер је то начин да каже: "Врати ми се.
Mio marito è il padre biologico di due figli avuti da amiche lesbiche di Minneapolis.
Moj muž je biološki otac dvoje dece sa nekim prijateljicama lezbejkama u Mineapolisu.
Perché l'altro giorno quando ho detto, "Mio marito è un angelo", una donna si è lamentata -- "Sei fortunata, " ha detto, "il mio è ancora vivo."
Jer, pre neki dan kad sam rekla da je moj suprug anđeo, jedna žena se požalila rekavši: "Ti si tako srećna. Moj je još uvek živ."
Se una donna vuole mantenere il cognome del marito, è una sua scelta, non sta a me giudicare.
Ako žena želi da uzme muževo prezime, to je njen izbor i nije na meni da sudim.
Il re le disse: «Che hai?. Rispose: «Ahimè! Io sono una vedova; mio marito è morto
A car joj reče: Šta ti je? A ona reče: Udovica sam, umro mi je muž.
Suo marito è stimato alle porte della città dove siede con gli anziani del paese
Zna se muž njen na vratima kad sedi sa starešinama zemaljskim.
1.5552649497986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žao mi je, ali muž vam je uhićen. 